Manual para hacer escenarios Quick Drive (traducción)
Manual para hacer escenarios Quick Drive (traducción)
"Maxtedrw" (Richard Maxted), miembro de dicho foro, es quien dió con la clave, y elaboró un manual con los pasos a seguir para conseguirlo. Dicho manual está disponible para descargar aquí.
Bueno, me interesó el tema y con el permiso de su autor me dispuse a traducir el manual al español, y dicha traducción está disponible desde hoy en FerroSim.
Es posible que contenga algún mínimo error que espero sepáis disculpar, ya que el manual original está en un inglés algo "técnico" y ha sido un poco complicado de traducir, pero aún con todo creo que lo he dejado bastante claro y entendible.
Mi PC:
Hola. Hace poco más de un mes, husmeando por el foro de UKTS descubrí que era posible incorporar el "Quick Drive" a cualquier ruta.
"Maxtedrw" (Richard Maxted), miembro de dicho foro, es quien dió con la clave, y elaboró un manual con los pasos a seguir para conseguirlo. Dicho manual está disponible para descargar aquí.
Bueno, me interesó el tema y con el permiso de su autor me dispuse a traducir el manual al español, y dicha traducción está disponible desde hoy en FerroSim.
Es posible que contenga algún mínimo error que espero sepáis disculpar, ya que el manual original está en un inglés algo "técnico" y ha sido un poco complicado de traducir, pero aún con todo creo que lo he dejado bastante claro y entendible.
Mi PC:
Hace poco encontré otro manual en RailSim-fr.com que también explica el método para crear recorridos "Quick Drive" en nuestras rutas, pero mucho más claro y completo que el que traduje yo originario de UKTS.
Pues bueno, lo ha traducido nuestro compañero Albert (albe6), y con el permiso de su autor lo he subido descargas en FerroSim sustituyendo al otro, ya que este es mucho más clarificador y entendible.
Lo teneis disponible aquí → http://www.ferrosim.es/downloads.php?vie...&df_id=197
Muchas gracias Albert, por la traducción.
![[Imagen: fz2ug.gif]](http://i41.tinypic.com/fz2ug.gif)
Mi PC:
Hola.
Hace poco encontré otro manual en RailSim-fr.com que también explica el método para crear recorridos "Quick Drive" en nuestras rutas, pero mucho más claro y completo que el que traduje yo originario de UKTS.
Pues bueno, lo ha traducido nuestro compañero Albert (albe6), y con el permiso de su autor lo he subido descargas en FerroSim sustituyendo al otro, ya que este es mucho más clarificador y entendible.
Lo teneis disponible aquí → http://www.ferrosim.es/downloads.php?vie...&df_id=197
Muchas gracias Albert, por la traducción.
Mi PC:
He procedido a eliminar de descargas de FerroSim la traducción del manual, ya que el sistema en él explicado ya no es válido para la actual versión del simulador. Ahora la creación de escenarios QD se ha simplificado bastante y es mucho menos farragosa.
Cuando pueda intentaré elaborar un nuevo manual ya adaptado a TS2014.
Mi PC:
Hola a todos.
He procedido a eliminar de descargas de FerroSim la traducción del manual, ya que el sistema en él explicado ya no es válido para la actual versión del simulador. Ahora la creación de escenarios QD se ha simplificado bastante y es mucho menos farragosa.
Cuando pueda intentaré elaborar un nuevo manual ya adaptado a TS2014.
Mi PC:
2 invitado(s)
2 invitado(s)