Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch

Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch - Versión para impresión

+- FORO Railsim.es (https://www.railsim.es/foro)
+-- Foro: Train Simulator (https://www.railsim.es/foro/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Foro: RS & RW (https://www.railsim.es/foro/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Tema: Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch (/showthread.php?tid=704)

Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch - el_pinchos - 07-09-2012

Acabo de traducir esta pequeña ruta al español. Como es pequeña, no ha sido demasiado difícil. Poco a poco ire poniendo en este mismo hilo la traducción de los escenarios que incluye.

Falmouth_Branch_es.zip
Tamaño: 12.17 KB / Descargas: 7

A partir de la instalación, encontrareis la ruta con el nombre 'El Ramal de Falmouth'.

Instrucciones de instalación en https://www.railsim.es/public/phpbb3/viewtopic.php?f=5&t=829

Re: Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch - el_pinchos - 07-09-2012

Aquí van tres escenarios traducidos para esta ruta: Hill Climb, Newham Goods y The Maritime Line, llamados ahora 'Colina Arriba', 'Mercancías a Newham' y 'La Línea Marítima'.

FB_ES_1.zip
Tamaño: 7.87 KB / Descargas: 7

Re: Traducción de rutas al español: The Falmouth Branch - Juanjo - 07-09-2012

Muchas gracias por el trabajo que has efectuado.
Juanjo.